原 文 1. 沈みゆく巨人といった同社に対する厳しい論評もあるが、しかし ＩＢＭをなめるべきではない理由。 2. それは、ＩＢＭが培った経験、人材などである。 訳 文 1. although it sinks and there is also severe comment to the company called the gian…