複数同時に考える 習慣

Boston Fed President Rozenguren and Chicago Fed President Evans on July 16, Federal Reserve Board (FRB) needs more aggressive measures to shore up business, and indicated its intention.

President Evans is to speak at meetings sponsored by the Boston Fed, "In my view, further mitigation is appropriate now," he said. In the same meeting Rozenguren president, has taken up the cases suffered from deflation in Japan showed the view of aggressive mitigation is needed.

Rozenguren president is fighting deflation in Japan and "treatment" rather than "preventive measures," he said shows that it is easier to take far more, policy makers, "malignant" to establish the deflation Considering that showed the need to address proactively before.

McDonough said the "risk of deflation insure better, in fact (deflation) rather than trying to deal with the waiting to happen, would cost far fewer. Slow response, the deflationary pressure than before to respond positively affect household and corporate spending, may be effective, "he said.

Meanwhile, Evans is President, FRB announced plans to simultaneously maintain a low interest rate, taking into account that the current inflation rate below the target, pointing out that you should consider a temporary high inflation targets . Be cautious about the future households and firms, focusing on the situation that despite the savings over investment in mitigation measures are effective policy can be a price level target, said on Wednesday showed.

Rozenguren president this year, the Federal Open Market Committee (FOMC) held in the voting. Evans is currently the president has no right to vote would be held next year to vote.

Bernanke in a speech 15 days FRB Chairman, we have shown that the additional measures are needed to support the U.S. economy, FRB November 2-3 FOMC days and a growing resort to additional measures in view The.

7月16日にボストン連銀のRozengurenはシカゴ連銀のエバンス、連邦準備制度理事会（FRB）は、ビジネスを支えるために、より積極的な措置を必要とし、その意向を表明した。

大統領エヴァンスはボストン連銀主催の会議で発言することです"私の見解では、さらに緩和は適切だ"と彼は言った。同じ会議Rozenguren社長で、必要な積極的な緩和の観点からは認め日本のデフレに苦しんで例を取り上げている。

Rozenguren大統領が日本のデフレというより"治療"を戦っている"予防措置"と、彼は、それが"悪"積極的に前に対処する必要性を示したことを考えるとデフレを確立するまで、より多くの政策立案者を取る簡単であることを示していると述べた。

総裁は、デフレの"リスクは、実際には（デフレ）で起こるのを待って対処しようとするよりも、はるかに少ないコストと、より確実にした。遅い応答は、家計や企業の支出に影響を積極的に対応する前にもデフレ圧力とすることができる効果的な"と彼は言った。

一方、エヴァンスは、大統領は、FRBが目標を下回る、現在のインフレ率は、一時的な高インフレ目標を考慮する必要がありますことを指摘し、そのアカウントを考慮し、同時に低金利を維持するために計画を発表した。緩和策への投資以上の節約にもかかわらず、効果的な政策は、物価水準ターゲットにすることができますている状況に焦点を当て、将来の家計や企業について十分に注意してください、を示した、と述べた。

Rozenguren社長は今年、連邦公開市場委員会は、（FOMC）を投票で開催された。エヴァンスは、大統領が投票し、来年開催される投票する権利はない現在です。

演説の中でバーナンキ議長は15日FRB議長、我々は追加的な措置は、ビューの追加対策に、米国経済、FRBはNovember 2月3日のFOMCの日と成長しているリゾートをサポートするために必要なことが示されている。