関東で新型インフルの発見のようだが、、、、

ministry survey seat mail city fear spanish being going requested

The Ministry of Health, Labour and Welfare advanced the follow-up survey of 17 passengers who were sitting on the seat near the student by the same mail from the United States of an infected problem with new influenza of two high school girls in Hachioji City, Tokyo and Kawasaki City that had returned home from the United States on the 21st.
Two people who go to the private Senzoku educational institution high school (Kawasaki City) are finished the stay in New York, and arrive at New Tokyo International Airport by nine Continental Airlines flights (224 passenger crew) according to this ministry. It sat side by side inside the plane in "20B" "20C".
When the passenger name record was confirmed, passengers who were sitting on the seat within from 2 to 2 meters are 24 people. 25 people in total who matched it to one companion say that it corresponds to "Those who thick come in contact" with the fear of infection, and 17 people entered a country.
The breakdown of 17 people is 6 Japanese, 10 American, and 1 Spanish. This ministry confirms whether to find abnormality healthily through the municipality for seven days though there was no case to appeal for bad health by the health condition questionnaire when arriving. It is said that there is a possibility being included for the foreign traveler who doesn't contact easily either though the self-imposed control of going out is requested.