ベスト電器の件なんだが、、、、、、、、、

残念なことは　pity
仕入れるは　stock
視界は　sight
事実は　fact
定員は　capacity
分割は　division
平均は　average

former director Kubo fine suspect (51) of major household appliance store "Best Denki" (Fukuoka City) arrested by Osaka District Public Prosecutors office Special Investigation Division having been requesting, "It wants you to look for the trader who can send a lot of direct mails (DM) within the budget" because of the misuse case of the postage money discount system for the handicapped person group has understood the 18th from coverage to the person related to the investigation.

Moreover, it turns out to have been pointed out it is illegal from the outside to the morrow in August, 2005 that starts the DM sending out for which Best Denki used the system. Special Investigation Division makes the advertising expenses compression give priority and is examining the presence of the recognition of the illegality thinking that it kept sending out illegal DM.

Print and mail order major "[Uiruko]" (Ishikawa Prefecture Hakusan City) asked subsidiary company "Hakuhodo erg" of a major, advertising company (Fukuoka City) for the advertiser search according to the person related to the investigation. Suspect Kubo who it is a contract negotiation with the erg and was the director of Best Denki is thought that the budget of 100 million and several ten million yen in total was presented, and it is said that the erg accepted about 20 percent as a design fee of the commission and DM.

Moreover, the erg heard that there was a point with illegal from the outside from Best Denki is inquired of [uiruko]. It is said that [uiruko] was answered, "Approval is obtained from the post office, and it is unquestionable because there are results, too".