量的緩和はルーズベルトの夢を見るか

量的緩和　建国以来のゼロ金利
不良資産をじゃんじゃん買うよ。
これで　景気回復なるか。
銀行は体力を回復するだろう。
企業は需要しだい。
しかしリスク高い方法でもあるこれは！

幸運なことに彼らは嵐にあわなかった
Fortunately they had no storms on the way.

となるかどうかだね

冬きたりならば春遠からじ
If winter comes ,can spring be far behind?